大安法师辑录
蕅益大师:《阿弥陀��解》
æ¤ä¹‹æ³•é—¨ï¼Œå…¨åœ¨äº†ä»–å�³è‡ªã€‚若讳言他佛,则是他è§�未忘;若å��é‡�自佛,å�´æˆ�我è§�é¢ å€’ã€‚å�ˆæ‚‰æª€å››ç›Šâ‘´ï¼Œå�Žä¸‰ç›Šäº‹ä¸�å¤èµ·ã€‚倘ä¸�从世界深å�‘庆信,则欣厌二益尚ä¸�能生,何况悟入ç�†ä½›ï¼Ÿå”¯å�³äº‹æŒ�è¾¾ç�†æŒ�,所以弥陀圣众现å‰�,å�³æ˜¯æœ¬æ€§æ˜Žæ˜¾ï¼›å¾€ç”Ÿå½¼åœŸï¼Œè§�佛闻法,å�³æ˜¯æˆ�就慧身,ä¸�ç”±ä»–æ‚Ÿã€‚æ³•é—¨æ·±å¦™ï¼Œç ´å°½ä¸€åˆ‡æˆ�论,斩尽一切æ„�è§�,唯马鸣ã€�é¾™æ ‘ã€�智者ã€�永明之æµ�,彻底担è�·å¾—去。其余世智辩è�ªï¼Œé€šå„’禅客,尽æ€�度é‡�,愈推愈远,å�ˆä¸�若愚夫妇è€�实念佛者,为能潜通佛智,暗å�ˆé�“妙也。
其他世智辩è�ªçš„å¦è€…ã€�自认通达儒å¦è€…以å�Šæµ®å…‰æŽ 影的禅客,绞尽脑æ±�去æ€�惟æ�£æµ‹å¿µä½›æ³•é—¨çš„义ç�†ï¼Œåˆ™è¶ŠæŽ¨ç©¶å��离越远,å�ˆä¸�如那些愚夫愚妇è€�实念佛者,能潜通阿弥陀佛的智慧,暗å�ˆå®žç›¸çš„奥妙。
ã€�译文】念佛往生的法门,全在了达他力å�³è‡ªåŠ›ã€‚如果忌讳谈他佛,则是他è§�未能忘怀;如果å�ªæ˜¯å��é‡�自性佛,å�´æˆ�了我è§�é¢ å€’ã€‚å�ˆä½›è¯´æ³•æ™®æ–½çš„å››ç§�法益,å�Žä¸‰ç§�益(生善益ã€�ç ´æ�¶ç›Šã€�å…¥ç�†ç›Šï¼‰ä¹‹äº‹ä¸�ä¼šæ— ç¼˜å¤ç«‹è€Œèµ·ã€‚如果ä¸�éš�顺世谛,而说世界之法,令闻者深切地生起庆喜信心,则欣求æž�ä¹�(生善)ã€�åŽŒç¦»å¨‘å©†ï¼ˆç ´æ�¶ï¼‰äºŒç§�利益尚且ä¸�能生起,何况è¯�æ‚Ÿå…¥ç�†å�³ä½›å‘¢ï¼Ÿå�ªæœ‰é€šè¿‡äº‹ç›¸çš„ä¿®æŒ�æ‰�能达到ç�†è§‚çš„ä¿®æŒ�,所以阿弥陀佛与诸圣众é½�现念佛人眼å‰�,å�³æ˜¯æœ¬æ€§çš„彰显(自性弥陀)。往生安养净土,è§�阿弥陀佛讲ç»�说法,å�³æ˜¯æˆ�就法身慧命,本自具足,ä¸�ç”±ä»–æ‚Ÿã€‚è¿™ä¸ªå¿µä½›å¾€ç”Ÿæ³•é—¨æ·±é‚ƒå¥¥å¦™ï¼Œæ‘§ç ´ä¸€åˆ‡æˆ�论,斩尽一切知è§�,唯有马鸣ã€�é¾™æ ‘è¯¸è�©è�¨ï¼Œæ™ºè€…ã€�永明诸祖师ç‰ä¸Šæ ¹åˆ©æ™ºè€…,æ‰�能当下担è�·å¾—去。其他世智辩è�ªçš„å¦è€…ã€�自认通达儒å¦è€…以å�Šæµ®å…‰æŽ 影的禅客,绞尽脑æ±�去æ€�惟æ�£æµ‹å¿µä½›æ³•é—¨çš„义ç�†ï¼Œåˆ™è¶ŠæŽ¨ç©¶å��离越远,å�ˆä¸�如那些愚夫愚妇è€�实念佛者,能潜通阿弥陀佛的智慧,暗å�ˆå®žç›¸çš„奥妙。
往生有四土,�论��。且略明得生四土之相:
若执æŒ�å��å�·ï¼Œæœªæ–è§�æ€�,éš�其或散或定,于å�Œå±…土分三辈ä¹�å“�ï¼›
若�至事一心�乱,��任�先�,则生方便有余净土;
若至ç�†ä¸€å¿ƒä¸�乱,è±�ç ´æ— æ˜Žä¸€å“�,乃至四å��一å“�,则生实报庄严净土,亦分è¯�常寂光土;
è‹¥æ— æ˜Žæ–尽,则是上上实报,究竟寂光也。
ä¿¡æ„¿æŒ�å��,一ç»�è¦�旨。信愿为慧行,æŒ�å��为行行。得生与å�¦ï¼Œå…¨ç”±ä¿¡æ„¿ä¹‹æœ‰æ— 。å“�ä½�高下,全由æŒ�å��之深浅。故慧行为å‰�导,行行为æ£ä¿®ï¼Œå¦‚目足并è¿�也。
总结:
éš�其或散或定→→于å�Œå±…土分三辈ä¹�å“�
事一心ä¸�ä¹±→→→则生方便有余净土
ç�†ä¸€å¿ƒä¸�ä¹±→→→则生实报庄严净土
è‹¥æ— æ˜Žæ–å°½→→→究竟寂光也
得生与å�¦→→→→全由信愿之有æ—
å“�ä½�高下→→→→全由æŒ�å��之深浅