Engrish everywhere?
-
Post signboards/T-Shirt/etc messages which contain grammatical or spelling mistakes
Anyway, lets play a game, we will post up these pictures, and anyone can quote the pictures you like and post a suitable one-liner for it...I will edit my original post with the picture later and the most witty one liner will be featured together with it
I will start off with this
-
-
-
-
-
oh.. you should check out maple story
lots in there...
i was a "swordman" and not a swordsman...
and crossbows do not fire arrows.. they fire crossbow bolts
-
I don't have a poster but I will recount an incident along the same vein. We had a teacher in JC who could not get her 'r's and 'l's right. In retrospect, she might be autistic or something. Instead of 'yellow precipitate', she would say 'yerrow plecipitate'.
Anyway, it was the Student Council elections. After the results were announced she went up the the boy who was elected president and said, "Conglatulations on your erection." -
HAHAHA.. LMFAO.. singaporeans really have a way with english =D
-
lol yea I noticed those two...and I heard the announcement during the recent events was horrendousOriginally posted by the Bear:oh.. you should check out maple story
lots in there...
i was a "swordman" and not a swordsman...
and crossbows do not fire arrows.. they fire crossbow bolts
-
Haha, I used to have a teaching assistant from China who insisted on pronouncing "zero" as "zi-a-lo"Originally posted by oxford mushroom:I don't have a poster but I will recount an incident along the same vein. We had a teacher in JC who could not get her 'r's and 'l's right. In retrospect, she might be autistic or something. Instead of 'yellow precipitate', she would say 'yerrow plecipitate'.
Anyway, it was the Student Council elections. After the results were announced she went up the the boy who was elected president and said, "Conglatulations on your erection." -
I think all the pictures I am going to post here are not just limited to Sporeans...some of them might be from Japan, China, etc...Originally posted by coffeeortea:HAHAHA.. LMFAO.. singaporeans really have a way with english =D -
-
My butt comes to rest here -
-
-
-
-
-
-
-
-
Originally posted by oxford mushroom:I don't have a poster but I will recount an incident along the same vein. We had a teacher in JC who could not get her 'r's and 'l's right. In retrospect, she might be autistic or something. Instead of 'yellow precipitate', she would say 'yerrow plecipitate'.
Anyway, it was the Student Council elections. After the results were announced she went up the the boy who was elected president and said, "Conglatulations on your erection." and i find the evil rubbish really hilarious... muahahaha...
i know a lot of funny engrish. but cant remember now.. next time then i post...
-
that one is nothing wrong what, cigarret butt what.Originally posted by rainee:
My butt comes to rest here -
-
