huh your assOriginally posted by rainee:huh your own mother la
DUH. yeshOriginally posted by ^spidee^:Is that teo chew?
I'm hokkien mah..Originally posted by Quinsy:DUH. yesh
DING DING DING!Originally posted by stellazio:oh so kolo.mee is your clone?
le si teo chew nang? this is the only teochew phrase i noe.Originally posted by starblue:ok, i confirm with my mother liao... 'you' in teochew is "le" quite close to hokkien's "lu". haha...
you dunno le jiak ba buay??Originally posted by ^spidee^:le si teo chew nang? this is the only teochew phrase i noe.
jiak bah liao. eh, same as hokkien!Originally posted by starblue:you dunno le jiak ba buay??
yah. teochew and hokkien very similar. thats why i always mix. i call it Singteokien.Originally posted by ^spidee^:jiak bah liao. eh, same as hokkien!
ROFL.Originally posted by starblue:yah. teochew and hokkien very similar. thats why i always mix. i call it Singteokien.
you just wait.. i'll spread it in singapore and soon, everyone will grow into the culture.Originally posted by ^spidee^:ROFL.
Originally posted by starblue:you just wait.. i'll spread it in singapore and soon, everyone will grow into the culture.
What can I say? I look forward to speaking Singteokien.Originally posted by starblue:you just wait.. i'll spread it in singapore and soon, everyone will grow into the culture.