[Archive] Train Forums' Chatbox (Part 1)

• SBS9231S

  9 Jun 10, 23:02

  Attention Please. Please Allow Passengers To Alight Before Boarding Thank You. When Using The Escalator Please hold on the Hand Rails Thank You.

   

  *Chime*

  Chinatown Station

  牛车水

  Please Mind The Gap

  请�心空隙

  [Malay]

  [Tamil]

  Please Do Not Lean on The Train Doors.

   

• Kawac151

  10 Jun 10, 13:02

  Next station, Serangoon,........passengers who are continuing their journey on the North- East line, please alight at the next station.

• smrt3099

  10 Jun 10, 17:27

  When this thread is used for announcement duplication

• nganmatthias

  10 Jun 10, 18:01

  Originally posted by smrt3099:

  When this thread is used for announcement duplication

  
  Welcome to the thread. :P

• alstom metropolis

  10 Jun 10, 18:28

  The following is obviuosly fiction.believeing it is the same as believeing that people are all made of gas.

  My friend is a so called train enthu.He acts like a true pro and really intrested in trains,but he just plays facebook all day long.One day,He told me a new station had opened:Bah Bah Bah.I asked him about its reality and he replied me with a station code,CC2 (AKA Bras Basah). I was laughing my heads off.

• Dragonaxe

  10 Jun 10, 18:33

  Originally posted by alstom metropolis:

  The following is obviuosly fiction.believeing it is the same as believeing that people are all made of gas.

  My friend is a so called train enthu.He acts like a true pro and really intrested in trains,but he just plays facebook all day long.One day,He told me a new station had opened:Bah Bah Bah.I asked him about its reality and he replied me with a station code,CC2 (AKA Bras Basah). I was laughing my heads off.

  Wow! thats not even a train enthu, its a train -BEEP-

• Dragonaxe

  10 Jun 10, 18:34

  Originally posted by Dragonaxe:

  Wow! thats not even a train enthu, its a train -BEEP-

  he is a train uh... I mean he is not even one.

• SBS9231S

  10 Jun 10, 18:42

  *Chime* Next Station, Dhoby Ghaut Interchange... (Pause)

  Passengers Who are Continuning their journey on the Circle Line or North East Line, Please Alight At the Next Station

  (10 Seconds Later...)

  *Chime* Dhoby Ghaut Interchange, Passengers Who Are Continuning their joruney on The Circle Line or North-East Line Please Alight. Dhoby Ghaut Interchange, Please Mind The Platform Gap

• Dragonaxe

  10 Jun 10, 19:30

  Originally posted by SBS9231S:

  *Chime* Next Station, Dhoby Ghaut Interchange... (Pause)

  Passengers Who are Continuning their journey on the Circle Line or North East Line, Please Alight At the Next Station

  (10 Seconds Later...)

  *Chime* Dhoby Ghaut Interchange, Passengers Who Are Continuning their joruney on The Circle Line or North-East Line Please Alight. Dhoby Ghaut Interchange, Please Mind The Platform Gap

  *Chimes* Doors are closing

  *tiittiitititititititi* doors close at the same time.

   

  Accelerates....

  *Chimes* Please do not lean on the train doors. 

  Next station, Dhoby Ghaut Interchange. Passengers who are continuing their journey on the North-south Line or North-East Line, please alight at the next station. 

   

  Decelerates....

   

  Dhoby Ghaut Interchange. This train service terminates at this station, Passengers who are continuing their journey on the North-South Line or North-East Line, Please alight.

  Please mind the platform gap.

  (Violent doors open)

• c751bLoVuR

  10 Jun 10, 19:35

  Next Station, HarbourFront Interchange.

  Passengers who are continuing their journey on the North East Line, please alight at the next station.

  HarbourFront Interchange. This train service terminates at this station, passengers who are continuing their journey please proceed to the North East Line. Thank you for travelling with SMRT.

  HarbourFront Interchange, please mind the platform gap.

• SBS9231S

  10 Jun 10, 20:00

  Originally posted by c751bLoVuR:

  Next Station, HarbourFront Interchange.

  Passengers who are continuing their journey on the North East Line, please alight at the next station.

  HarbourFront Interchange. This train service terminates at this station, passengers who are continuing their journey please proceed to the North East Line. Thank you for travelling with SMRT.

  HarbourFront Interchange, please mind the platform gap.

  Doors Are Closing *tititititititititit* (Doors close at the Same Time)

  (Accelerates)

  *Chime* Next Station Ourtram Park Interchange, Passengers May Alight and change to the East West Line

  (Cross Over)

  (Travels Along till Approaching Outram Park)
  *Chime* Outram Park Station, 欧�园， Please Mind The Gap, 请�心空隙， [Insert Malay Here], [Insert Tamil Here]

   

  (Alights Train)

  (Walks To East West Line)

  *Chime* Attention Please, The Train Approaching Platform A Terminates its Service At Aljunied.

  *Chime* Attention Please, Please Give Way to alighting Passengers Before Boarding! Thank You.

  *Chime* Attention Please, The Train At Platform A Terminates it service at... Aljunied

  (Boards)

  *Chime* Next Station Tanjong Pagar

• SBS7322B

  10 Jun 10, 20:14

  Originally posted by Dragonaxe:

  Wow! thats not even a train enthu, its a train -BEEP-

  It's not a train it's CHY. =D

• smrt3099

  10 Jun 10, 21:22

  Hmm I am turning 20th next week friday

• Dragonaxe

  10 Jun 10, 22:21

  Originally posted by smrt3099:

  Hmm I am turning 20th next week friday

  early gratz

• SBS9231S

  10 Jun 10, 23:45

  Originally posted by smrt3099:

  Hmm I am turning 20th next week friday

  Happy Birthday?

• SBS9231S

  10 Jun 10, 23:59

  Can SOmeone help ? Can i email the FOS Form Back? or have to MAIL, or can go HQ give =P

• Kawac151

  11 Jun 10, 11:28

  (Train on Pasir Ris station Platform B) *Chimes* Doors are closing tetetetete.......(Doors Close)  train leaves making low pitched sound *Chimes* Next station, EW2 Tampines.........*Chimes* chinese announcement............................................ *Chimes* EW2 Tampines....................EW2 Tampines

• alstom metropolis

  11 Jun 10, 11:32

  Originally posted by SBS9231S:

  Can SOmeone help ? Can i email the FOS Form Back? or have to MAIL, or can go HQ give =P

  
  give it to SMRT HQ.your reply will come in 2 days.How i know?

  I GOT MY FOSMRT CONFIRM EMAIL TODAY!

• Kawac151

  11 Jun 10, 12:21

  *Chimes* Next Station, Dhoby Ghaut interchange...........Passengers who are continuing their journey on the Circle Line or North East Line, please alight at the next station.

• yellowflip999

  11 Jun 10, 14:36

  <Train departs Pasir Ris>

  *Chime* Next Station, Tampines.
  *Chime* ru guo nin fa xian you ren he xing ji ke yi de ren wu, huo ren he yi liu zai che xiang de ke yi wu pin, qing tong zhi wo men de zhi yan, huo an che xiang men bian de jing ji lian luo niu, yu wo men tong hua.

• c751bLoVuR

  11 Jun 10, 15:01

  Originally posted by yellowflip999:

  <Train departs Pasir Ris>

  *Chime* Next Station, Tampines.
  *Chime* ru guo nin fa xian you ren he xing ji ke yi de ren wu, huo ren he yi liu zai che xiang de ke yi wu pin, qing tong zhi wo men the zhi yan, huo an che xiang men bian de jing ji lian luo niu, yu wo men tong hua.

  wow. nice!

• Dragonaxe

  11 Jun 10, 15:33

  Originally posted by yellowflip999:

  <Train departs Pasir Ris>

  *Chime* Next Station, Tampines.
  *Chime* ru guo nin fa xian you ren he xing ji ke yi de ren wu, huo ren he yi liu zai che xiang de ke yi wu pin, qing tong zhi wo men the zhi yan, huo an che xiang men bian de jing ji lian luo niu, yu wo men tong hua.

  如果您å�‘现有任何性急å�¯ç–‘的人物，或任何疑留在车厢的å�¯ç–‘物å“�，请通知我们的è�Œå‘˜æˆ–按车厢门边的ç»�济è�”络?, 与我们通è¯�。I don't understand some parts. The last part "Or approach our staffs for assistance." EMERGENCY STILL ASK FOR ASSISTANCE? Or is it my Chinese too bad? 

• SBS Transit and SMRT

  11 Jun 10, 16:22

  SMRT is discussing on how to make a good explanation to the public on the security lapse in its depot, and was very angry with the vandalised train.

  SMRT: Staff, listen up! All of you must not clean the train 047/048, because it got us into this trouble of making a better explanation to commuters.

  Staff: Yes, we will not clean the train.

  047/048: That Swiss man and his accomplice's fault. Why must I be the one carrying the crime? Oh no, I will be even dirtier than the C651s.

• yellowflip999

  11 Jun 10, 16:57

  Originally posted by Dragonaxe:

  如果您å�‘现有任何性急å�¯ç–‘的人物，或任何疑留在车厢的å�¯ç–‘物å“�，请通知我们的è�Œå‘˜æˆ–按车厢门边的ç»�济è�”络?, 与我们通è¯�。I don't understand some parts. The last part "Or approach our staffs for assistance." EMERGENCY STILL ASK FOR ASSISTANCE? Or is it my Chinese too bad? 

  This is what's written on the STARIS, with translation.

  如果您�现有任何行迹�疑的人物 -- If you see any suspicious looking person
  或任何é�—留在车厢的å�¯ç–‘物å“�， --  or article,
  请通知我们的�员 -- please inform our staff
  或按车厢门边的紧急�络钮 -- or press the emergency communication button located at the side of the train doors,
  与我们通�。 -- to speak to us.

• d143b2

  11 Jun 10, 23:08

  Next stop, Jurong East Interchange.

  This Train will be crossing over middle track soon. For own safety, please hold onto grab poles or handgrips.

  Jurong east Interchange. This Train is terminating at Jurong East interchange. Passagers who going towards City Hall, Pasir Ris or Changi Airport, please alight on the left and transfer to another train. Passengers who going towards Boon Lay, please alight on the right and transfer to another train. Thank you for travelling with SMRT. Jurong East interchange.

  (hmm in memories of JM's voiceover)

  in orange = need confirmation