Originally posted by Artiwizoras:
Sorry, I am a bit slow on this.
Why?
when Adam and Eve where on earth, both were naked.
and what the Nun meant by "that's a hard one" was refering the question being a hard one.
But instead, Eve actually said that to Adam, " that's a hard one" refering to Adam's erected Member upon seeing Eve naked.
The gate then opened and Angels started to sing, meaning that the Nun had got her answer right; and meaning Eve really did said that to Adam.
It's sorta a pun.