SG: 10.30pm club New Chapter in a dot
-
Yes, yes.
會æ»ï¼Œæœƒæ»ã€‚
E si, e si.
-
Originally posted by BanguIzai:
Yes, yes.
會æ»ï¼Œæœƒæ»ã€‚
E si, e si.
pai say pai say...
-
No need, no need.
勞日，勞日。
Lo lit , lo nit.
-
Originally posted by BanguIzai:
No need, no need.
勞日，勞日。
Lo lit , lo nit.
in the Chinese almanac, you can find English, French translation to Cantonese but not Hokkien leh.
-
We be the number one.
� 味 袋 �尾 �。
Ui bi ter lam-ber uan. (<read in chuanchew)
-
Hi people.
How to say window in hokkien? Tung ah mng or Tung mng?
-
It was explained by Clivebenss before. He can search the post for you.
For me, I onli say th'ang a mng for "window" in Hokkien. th'ang mng is exactly the same form without the a , and also accepted by people from non-Amoy areas.
-
Originally posted by BanguIzai:
It was explained by Clivebenss before. He can search the post for you.
For me, I onli say th'ang a mng for "window" in Hokkien. th'ang mng is exactly the same form without the a , and also accepted by people from non-Amoy areas.
why sabo me?
-
窗門 = window pane
窗� = window frame
窗 = window
-
Give you job as Hokkien ambassador.
-
Originally posted by Clivebenss:
窗門 = window pane
窗� = window frame
窗 = window
so detail, thanks.
-
Originally posted by BanguIzai:
It was explained by Clivebenss before. He can search the post for you.
For me, I onli say th'ang a mng for "window" in Hokkien. th'ang mng is exactly the same form without the a , and also accepted by people from non-Amoy areas.
Thanks.
-
We should set aside one Hokkien Day also.
-
Originally posted by BanguIzai:
We should set aside one Hokkien Day also.
Every dialect will have their day.
Old man will not approve.
-
Old man is already 50% Hokkien. (His mother is Hokkien)
His children are 75% Hokkien. (Old man wife again is Hokkien)
Hahaha.
-
Originally posted by BanguIzai:
We should set aside one Hokkien Day also.
on the 9th Day of Lunar New Year. The day that the nortrhern tried to killed all the Hokkien people but many survived by hiding in between the sugar cane plants. That's why we are called the Hokkien, fortunate to rebuild.
-
YA YA I am very grateful for this kind reminder. I have forgotten about this already. I was kept told about this again and again when I am young. Thank you, suddenly memory come back again,
-
Originally posted by BanguIzai:
Old man is already 50% Hokkien. (His mother is Hokkien)
His children are 75% Hokkien. (Old man wife again is Hokkien)
Hahaha.
When on earth is LKY hokkien? What happen to his hakka root?>
-
Originally posted by Clivebenss:
on the 9th Day of Lunar New Year. The day that the nortrhern tried to killed all the Hokkien people but many survived by hiding in between the sugar cane plants. That's why we are called the Hokkien, fortunate to rebuild.
Isn't this the same day the taoists pray to the emperor in heaven?
-
Originally posted by jmstar~:
When on earth is LKY hokkien? What happen to his hakka root?>
Old man's Hakka root is already 50% diluted. Furthermore his daughter and sons is even further diluted to only 25% Hakka root left, because he married a Hokkien.
Therefore in the strict Anthropological sense, his family is more Hokkien than hakka.
-
Originally posted by jmstar~:
Isn't this the same day the taoists pray to the emperor in heaven?
pray to sky (not heaven) that was so dark that many of the Han soldiers missed them.
49 days black...
that why the prayer always start after nightfall.
-
gd nite.
sleepy liao.
-
滑乃
kut nai
-
Originally posted by Clivebenss:
pray to sky (not heaven) that was so dark that many of the Han soldiers missed them.
49 days black...
that why the prayer always start after nightfall.
They say they pray to tee kong, tee kong not emperor god in heaven?
-
gd morning.