SG: 10.30pm Club Chapter II in a dot
-
Originally posted by winsomeea:
風繼續�
Cheh!
Now you know writing dialects in English alphabets bring disasters as it cannot bring out tones, consonants and vowels properly!
What a joke!
If it's me, mine is " Fung Kai Tsuk Tsh'oey " -
Originally posted by BanguIzai:
Cheh!
Now you know writing dialects in English alphabets bring disasters as it cannot bring out tones, consonants and vowels properly!
What a joke!
If it's me, mine is " Fung Kai Tsuk Tsh'oey "
You are guru, you are linguist and I am not so understandably I don't use the right alphabet to post it.NIce song! Saw two performances of cheung kwok wing's songs last two weeks, did a search and now "addicted" to his songs.
-
Originally posted by winsomeea:
You are guru, you are linguist and I am not so understandably I don't use the right alphabet to post it.NIce song! Saw two performances of cheung kwok wing's songs last two weeks, did a search and now "addicted" to his songs.
No no no, don't get me wrong.
What I have noticed is, you are pretty consistent in your spelling alphabet already. It is just that I am not suited to your way yet (unless we have been communicating in that alphabet for a period of time)
Eg. You do differentiate between "z" and "ch". That shows that you have a keen ear and also keen eyes. Some people may type as "fong kai chok choi" and it causes confusion because both "ch" have to be guessed to be pronounced differently.
Eg. Also, you are pretty standardized when you used "o" in both instances of "fong" and "zok", this shows that your ears are sharp in knowing they are of the same type of vowels. (Note that I use both "u" for them, no doubt different, but same purpose)
------------------------------------------------------------------
I don't even know it's song name until u tell me lah. I swaku.
-
Originally posted by BanguIzai:
No no no, don't get me wrong.
What I have noticed is, you are pretty consistent in your spelling alphabet already. It is just that I am not suited to your way yet (unless we have been communicating in that alphabet for a period of time)
Eg. You do differentiate between "z" and "ch". That shows that you have a keen ear and also keen eyes. Some people may type as "fong kai chok choi" and it causes confusion because both "ch" have to be guessed to be pronounced differently.
Eg. Also, you are pretty standardized when you used "o" in both instances of "fong" and "zok", this shows that your ears are sharp in knowing they are of the same type of vowels. (Note that I use both "u" for them, no doubt different, but same purpose)
------------------------------------------------------------------
I don't even know it's song name until u tell me lah. I swaku.
Think you are not familiar with Canto songs, don't think u r swaku.http://www.youtube.com/watch?v=Uvft7LWnVxw&feature=endscreen&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=dATKfkqE51k&feature=related
-
Originally posted by winsomeea:
Think you are not familiar with Canto songs, don't think u r swaku.http://www.youtube.com/watch?v=Uvft7LWnVxw&feature=endscreen&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=dATKfkqE51k&feature=related
Wa seh, all Cheung Kwok Wing leah ....
U still fancy which?
-
Originally posted by BanguIzai:
Wa seh, all Cheung Kwok Wing leah ....
U still fancy which?
I like all . He sang until so tsai leong , I almost cried listened to 風繼續� -
Originally posted by winsomeea:
I like all . He sang until so tsai leong , I almost cried listened to 風繼續�hahaha so tsh'ai leong
no wonder u cry, tangis tangis -
gd morning.
-
Originally posted by BanguIzai:
hahaha so tsh'ai leong
no wonder u cry, tangis tangisI don't know his songs well, just started to listen, cry cry cry
, most of his songs are depressing! No wonder he had depression , committed suicide and end of life for him. His songs may be reflecting his life. He has the forever young, refreshing and durable good look face. Never get tired of looking at such a guy. Koi ho yao yeng!
-
gd afternoon.
Listen to less sad songs, I like simple songs that ease complicate life.
-
It is ok to listen for a short while.
-
-
had a persimmon for tea - not enough. hungry after 30 min
-
Originally posted by winsomeea:
I don't know his songs well, just started to listen, cry cry cry
, most of his songs are depressing!
No wonder he had depression , committed suicide and end of
life for him. His songs may be reflecting his life.
He has the forever young, refreshing and durable good look face. Never get tired of looking at such a guy. Koi ho yao yeng!
Eee. Sad to say, I never listen or liked to listen to any of his songs.
Ya, his face and the ��� face is those keep young one type.
Koi ho yao yeng = I guess is "Kh'oey hou yau yeng
" - “佢好有yeng” - "He very got yeng"Yeng = 英？迎？影？è´�？嬰？
Sorry har, ambiguity is to what I can understand (without tone markings/without phrasing boundaries and pure guessing)
-
Originally posted by Clivebenss:
gd afternoon.
Listen to less sad songs, I like simple songs that ease complicate life.
Penghulu can listen to songs or watch songs with dancing such as caklempong, keroncong, joget, dangdut, ronggeng and can ease complicate life.
-
Originally posted by cassie:
had a persimmon for tea - not enough. hungry after 30 min
Makan buah pisang kaki
Perut tidak berpuas hati -
Originally posted by BanguIzai:
Penghulu can listen to songs or watch songs with dancing such as caklempong, keroncong, joget, dangdut, ronggeng and can ease complicate life.
gd morning.
I'm not a fan of those but won't mind.
I always enjoy the tranquility of early morning run or excercise with old girl and the cats activities peppered through the day.
-
i enjoy my morning runs more than the evening ones too. weather is cooler and it's quieter
-
morning
-
still on hol? whatcha planning on doing today? other than "eating" potato chips
-
Originally posted by BanguIzai:
Eee. Sad to say, I never listen or liked to listen to any of his songs.
Ya, his face and the ��� face is those keep young one type.
Koi ho yao yeng = I guess is "Kh'oey hou yau yeng
" - “佢好有yeng” - "He very got
yeng"Yeng = 英？迎？影？�？嬰？
Sorry har, ambiguity is to what I can understand (without tone markings/without phrasing boundaries and pure guessing)
oops, I forgot which chinese cantonese character is that "yeng". Will let you know if I get to know it. yo yo, I also not familiar with his songs before I listened to them these few days.
Am still learning Cantonese.
-
watch more HK dramas and movies. helps loads.
-
gd afternoon cassie, bussy and win.
-
Originally posted by cassie:
watch more HK dramas and movies. helps loads.
I have learned but not to all I want yet. Since young i have been watching HK dramas and listen to canto pop. Used to speak HK canto to colleague in office. That was how I learn to differentiate between local canto and HK canto.
I read somewhere here you were learning Canto.
-