Hokkien in a dot

• SJS6638

  13 May 14, 21:25

  Tart charlize   .....   

   

• Clivebenss

  14 May 14, 15:56

  tart kew = milo.

  

• SJS6638

  14 May 14, 21:03

  Originally posted by Clivebenss:

  tart kew = milo.

  

  Tart kew is kick ball   ........

• BanguIzai

  14 May 14, 22:38

  Originally posted by SJS6638:

  Tart kew is kick ball   ........

  Tart kew  ( Thart''' Kiu/ )   is coffeeshop language for  MILO.

• charlize

  18 May 14, 17:15

  

• Clivebenss

  18 May 14, 17:19

  Originally posted by charlize:

  

  get out you evil thing.

   

• TehJarVu

  18 May 14, 17:19

  kim boon tai is ice lemon tea in my coffee shop, go figure 

• Mr Milo

  18 May 14, 20:18

  金文泰？ :lol:
• TehJarVu

  18 May 14, 21:42

  clementi, ice lemon tea 

• 23ispolo

  18 May 14, 21:53

  I want to jia teh. 

• Genie99b

  18 May 14, 21:54

  Originally posted by 23ispolo:

  I want to jia teh.

  why jia not lim .....bangu....explanation pls

• 23ispolo

  18 May 14, 21:55

  Originally posted by Genie99b:

  why jia not lim .....bangu....explanation pls

  Ok la, lim teh. Happy now? 

• Genie99b

  18 May 14, 21:57

  Originally posted by 23ispolo:

  Ok la, lim teh. Happy now? 

  yay i win

• Clivebenss

  18 May 14, 21:58

  tio jiak.

  

• Genie99b

  18 May 14, 22:00

  Originally posted by Clivebenss:

  tio jiak.

  

  jiak gao gao

• Clivebenss

  18 May 14, 22:01

  bo jiak pa bah bah.

• TehJarVu

  18 May 14, 22:05

  jiak sai 

• Genie99b

  18 May 14, 22:06

  Originally posted by Clivebenss:

  bo jiak pa bah bah.

  too chim for me

  bo = never

  jiak = eat

  pa = full

  bah = meaty

  bah = meaty?

• Genie99b

  18 May 14, 22:07

  Originally posted by TehJarVu:

  jiak sai 

  aiyo.....chin chow leh.....wa mai lar wa mai lar

• SJS6638

  18 May 14, 22:10

  Taiwanese hokkien   :   or pek kong    , is the meaning telling lies?

• TehJarVu

  18 May 14, 22:10

  Originally posted by Genie99b:

  aiyo.....chin chow leh.....wa mai lar wa mai lar

  dun wan chin chow 

  

   

  dao ni better 

  

   

• Clivebenss

  18 May 14, 22:11

  Originally posted by Genie99b:

  too chim for me

  bo = never

  jiak = eat

  pa = full

  bah = meaty

  bah = meaty?

  not often heard unless older generation.

  bo jiak means haven't ate

  pah bah bah means hanging around and do nothing.

• Genie99b

  18 May 14, 22:13

  Originally posted by TehJarVu:

  dun wan chin chow 

  

   

  dao ni better 

  

   

  nvm bully me ....later laurence come

• Genie99b

  18 May 14, 22:13

  Originally posted by Clivebenss:

  not often heard unless older generation.

  bo jiak means haven't ate

  pah bah bah means hanging around and do nothing.

  oic thanks clive...yar i should not pah bah bah and go get healthy lol ....cya in abit.

• TehJarVu

  18 May 14, 22:13

  hanging around doing nothing i thot is YLP?