The New Paper - 20 Nov 2004
Please let us grieve in peace By Dawn Chia
[email protected]THE man accused of murdering Huang Na was back in court yesterday, and so were the crowds.
But the real drama took place outside as several people shouted and gestured animatedly.
They were engaged in a heated debate over whether Huang Na's parents should donate part of their daughter's bai jin towards charity.
Bai jin is Mandarin for white gold, and refers to contributions by relatives, friends and members of the public towards funeral expenses.
Over the past week, Mr Zheng Wen Hai (left) and his wife have been plagued by two questions.
How much did they receive in donations for Huang Na's funeral?
And how much of it are they going to donate to charity?
This issue were reported in the Chinese evening dailies Lianhe Wanbao and Shin Min Daily and a Channel U current affairs programme, What Say You.
While the couple believes that those making these demands are in the minority and that Singaporeans are generally good-hearted, they are still stressed and upset.
Especially since they are still reeling from their tragic loss after Huang Na, 8, went missing last month and was later found killed.
At his wits' end, Mr Zheng Wen Hai wrote a letter and faxed it to the media on Wednesday.
In it, he pleaded that questions about the money they received and what they were going to do with it not be raised again.
He wrote: 'Please, can you let us come to terms with our loss and grieve in peace?'
Mr Zheng also revealed about how his wife, Madam Huang Shu Ying, was on the verge of a breakdown after reading a newspaper report on Tuesday.
'I woke up in the middle of the night (at 2am, on Wednesday) and realised that she was not beside me,' he said.
'I kept thinking - what would I do if something happens to her?'
With the help of some friends, he looked all over Pasir Panjang Wholesale Centre for her.
Thankfully, he found her - standing outside the wholesale centre, by the road, alone and dazed.
'When I asked what she was doing there, she said that she wanted to look for our daughter.
'That reply was like a knife cutting through my heart - it was painful and frightened me.'
The parents appealed to the public to respect their wishes not to reveal the amount of donations they have received.
He had received some requests from those who gave a token sum not to reveal the amount, and he intends to stick to his promise to them.Mr Zheng told The New Paper in Mandarin: 'All the bai jin have been given to my wife, and I'll leave it to her to handle it.
'If we could, we'd rather not have the money, and have Huang Na by our side again.
'Who wants to receive bai jin?'Mr Zheng explained that while he would repay the kindness shown to him and his family by doing some charity work, he would not publicise such acts.
'It will be my personal commitment and I will use my own money to do it.
'I don't see the point in publicising it.'
Madam Huang believes that those demanding that they reveal the amount collected are only a minority group.
'Not everyone is concerned with knowing how much bai jin we received,' she added.
The couple denied ever promising to donate the money to charity. It was a misunderstanding, they said.
'We only said that we would donate the gifts and food, which we have already done,' Mr Zheng told Lianhe Wanbao.He also refuted rumours that they had received up to $100,000 in bai jin.
Mr Zheng also denied receiving close to $10,000 from a Mr Tan who had a windfall of $130,000, as reported earlier.
He said they received donations from about 1,000 people. The largest sum was $4,000, from someone from their hometown. The smallest was $4.
'There were also people who donated $10, $20, $50, $200, $500. The least was $4. Most of the sums were small,' he said.
Madam Huang told Shin Min Daily that according to tradition,
the bai jin is meant for the deceased, and revealing or donating the amount is disrespectful to the dead.She added that the public may not understand the difference between donations and bai jin.
'If they intended the money to go to charity, why didn't they donate the money directly instead of giving it to us as bai jin for Huang Na?'Despite the intrusive questions, the grieving parents stand by their belief that Singaporeans are 'good-hearted'.
And they don't blame those who turned up at their daughter's wake and funeral in the hope of making a quick buck by looking for numbers to buy in the next 4D draw.
Mr Zheng said: 'Buying lottery is part of Singapore's culture.
'I respect that, and I don't blame anyone for wanting to capitalise on my daughter's death to win a little money.'
He is grateful that thousands of people turned up at the wake and funeral to send his daughter off.
Never mind some people's obsession with touching her hearse in the hope of rubbing off some of the 'money luck'.
Malaysian Took Leng How, 22, has been charged with Huang Na's murder. He has been remanded in a prison hospital for psychiatric examination.