Originally posted by icyprincess:
Can someone help me to translate the song "Xin Dong" by Lin Xiao Pei? Thanks..I have the Mandarin lyrics...
i.c.y
to han yu ping ying? i can try
Ó�¶à ¾Ãû¼ûÄã ÒÔΪÄãÔÚÄÇÀï
you duo jiu mei jian ni, yi wei ni zai na li
ÔÂÀ´¾Ã�סÔÚÎÒÃ�ĵ× Åã°é×ÅÎҵĺôÎü
yuan lai jui zhu zai wo xing di, pei ban zhe wo de hu xi
Ó�¶à Ô¶µÄ¾à Àë ÒÔΪÎŲ»µ½ÄãµÄÆø�¢
you duo yuan de ju li, yi wei wen bu dao ni de qi xi
ËÂÖªµÀÄã±³Ó°Õâô³¤ ȯÃ�·¾Ã�¿´µ½Äã
shui zhi dao ni bei ying, na me chang hui tou jiu kan dao ni
¹ýÈ¥ÈÃËü¹ýÈ¥ À´²»¼° ´Ó�·�²»¶Äã
guo qu rang ta guo qu, lai bu ji, chong tuo xi huan ni
°×ÔÆ ²øÈÆ×ÅÀ¶Ìì Èç¹û²»Äܹ»ÓÀÔ¶×ßÔÚÒ»Æð
bai yu chan rao zhe lan tian ru guo bu neng gou yong yuan zhou zai yi qi
Ò²Ö�ÉÙ¸øÎÒÃÇ»³ÄîµÄÓÂÆø Óµ±§µÄȨÀû
ye zhi shao ge wo men, huai nian de yong qi, yong bao de quan li
ºÃÈÃÄãÃ÷°× ÎÒ�͝ µÄºÛ¼£
hao rang ni ming bai, wo xing dong de hen ji
×ÜÊÇ�ëÔÙ¼ûÄã »¹ÊÔ×Å´ò̽Äã �û�¢
zhong si xiang zai jian ni, hai shi zhe da tan ni xiao xi
ÔÂÀ´Äã¾Ã�סÔÚÎÒµÄÉÃÌå
yuan lai ni jui zhu zai, wo de shen ti
ÊØ»¤ÎҵĻØÒä
shou hu wo de hui yi~
some of the hypy is not prefect i know

but hopefully it can be understood