Can anyone decipher this Jay Chou MTV?

• Marco_Simone

  3 Jun 06, 10:04

  It's Far Ru Xue,I don't understand what the MTV's about...especially towards the end in modern times...
  
  http://www.youtube.com/watch?v=4FcNXVaMb3A&search=jay%20chou%20snow
• rathcycle

  3 Jun 06, 10:16

  What do you mean by decipher it, if u understand the lyrics, you will understand the mtv.
• Marco_Simone

  3 Jun 06, 20:11

  Originally posted by rathcycle:

  What do you mean by decipher it, if u understand the lyrics, you will understand the mtv.

  i dont understand the lyrics my chinese jialat,but i like the song
• alexkusu

  3 Jun 06, 20:13

  .....
• Marco_Simone

  3 Jun 06, 20:14

  Can someone explain the last scene where the protagonists are back in modern times?
• dragg

  3 Jun 06, 20:17

  this song is nice.
  
  
• attitude

  3 Jun 06, 21:26

  reincarnation
• hellomotosxq

  3 Jun 06, 21:44

  can not understand . then stop listerning chinese song lor .
• chenc

  3 Jun 06, 21:47

  Music belongs to all. The true beauty of music is that no matter what language you speak, you can enjoy the song without understanding it.
• laurence82

  3 Jun 06, 21:50

  usual theme of reincarnate meet the same person
  
  
• gd4u

  3 Jun 06, 22:01

  maybe it would be easier to translate the lyrics to english and think abt it ...
  maybe u will understand better ...
• hellomotosxq

  3 Jun 06, 22:09

  Originally posted by gd4u:

  maybe it would be easier to translate the lyrics to english and think abt it ...
  maybe u will understand better ...

  u really sucks . this lyric is ancient times ' style . like poem , how do u translat to english
• Gordonator

  3 Jun 06, 22:39

  the MV is directed by Jay himself. that guy is his high school friend.
• Bryan92

  3 Jun 06, 23:21

  See the comment at youtube some ppl got explain already
• Marco_Simone

  4 Jun 06, 18:45

  Watched the clip again,now understand liao.