Learn Hokkien Thread!!!!!!!!!!!!!!!
-
just put ur definations for hokkien words here.
our start:
1-10=ji neng sa si goh lut chi pui gao zup -
how are you? - li ho boh
-
are you hungry---- li a yao bo
-
mai hum
-
tiam la,dis thread si buay bo eng
-
mata chu = police house
loh kun chu = doctor house -
wa ki si liao - i go and die oredi
-
-
heh? thread very busy?Originally posted by Chelzea:tiam la,dis thread si buay bo eng 
-
no use lahOriginally posted by kaobeikaobu:heh? thread very busy? -
starts with noun:
Noun: The part of speech that is used to name a person, place, thing, quality, or action and can function as the subject or object of a verb, the object of a preposition, or an appositive.
ork teng - school
jiam barn - toilet
pek sun chu - hospital
ang chu - red house
pek chu - white house
wa eh chu - my house
ler eh chu - your house
ee eh chu - his/her house
Mary - ah mary
John - ah John
Uncle - ah cek
Father - lao peh
Mother - lao bu -
Originally posted by Lorry`:
why nt cb
starts with [b]noun:
Noun: The part of speech that is used to name a person, place, thing, quality, or action and can function as the subject or object of a verb, the object of a preposition, or an appositive.
ork teng - school
jiam barn - toilet
pek sun chu - hospital
ang chu - red house
pek chu - white house
wa eh chu - my house
ler eh chu - your house
ee eh chu - his/her house
Mary - ah mary
John - ah John
Uncle - ah cek
Father - lao peh
Mother - lao bu[/b]
-
'bo eng' means nt free...u shld say this thread si bei hor gao gan...Originally posted by Chelzea:no use lah -
Originally posted by Lorry`:
Jamban is in malay lah buddy.
starts with [b]noun:
Noun: The part of speech that is used to name a person, place, thing, quality, or action and can function as the subject or object of a verb, the object of a preposition, or an appositive.
ork teng - school
jiam barn - toilet
pek sun chu - hospital
ang chu - red house
pek chu - white house
wa eh chu - my house
ler eh chu - your house
ee eh chu - his/her house
Mary - ah mary
John - ah John
Uncle - ah cek
Father - lao peh
Mother - lao bu[/b] -
kan nee na-fuck your mother
-
i tght bo eng is no useOriginally posted by kaobeikaobu:'bo eng' means nt free...u shld say this thread si bei hor gao gan... wrong meh -
pak huay chu == fire station?Originally posted by mr_sotong:mata chu = police house
loh kun chu = doctor house
issit beat fire house in mandarin?
mata is malay or hokkien?? -
Bo wei gong =\
Is kong or gong o.o
My Hokkien sucks. -
This is Peter - Jit eh si Peter
This is Jane - Jit eh si Jane
This is Pat, their dog - Jit eh si Pat, yi lang eh gao
Hello Peter - Ho Bo, Peter!
Hello Jane - Ho Bo, Jane! -
pek is white? Tot is peh like Joanne Peh? Or is that another dialect?Originally posted by Lorry`:ork teng - school
jiam barn - toilet
pek sun chu - hospital
ang chu - red house
pek chu - white house
wa eh chu - my house
ler eh chu - your house
ee eh chu - his/her house
then the pek sun how to translate into chinese? Patient? -
actually some hokkien we use come from malayOriginally posted by aku1b0d0:Jamban is in malay lah buddy.
the sa bun (soap) also right, i think -
mata = mata mata gelap = malayOriginally posted by Icemoon:pak huay chu == fire station?
issit beat fire house in mandarin?
mata is malay or hokkien?? -
Sabun.Originally posted by Lorry`:actually some hokkien we use come from malay
the sa bun (soap) also right, i think