what does this mean??

• udontknowme

  9 Oct 07, 03:39

  xin1 li3 bian4 tai4
  
  i hope my hypy is correct....but what does that mean...?
  
  
• Pitot

  9 Oct 07, 03:40

  Originally posted by udontknowme:

  xin1 li3 bian4 tai4
  
  i hope my hypy is correct....but what does that mean...?
  
  

  direct translation.
  
  heart inside pervert.
• udontknowme

  9 Oct 07, 03:46

  heh....ok lar...
  
  but what does it mean?
  when would u use it to describe a person?
  and why?
• Pitot

  9 Oct 07, 03:47

  Originally posted by udontknowme:

  heh....ok lar...
  
  but what does it mean?
  when would u use it to describe a person?
  and why?

  siao one lor. sadistic etc.
• ^tamago^

  9 Oct 07, 03:54

  means psychologically a pervert.
  it's a very degradatory word.
• de_middle

  9 Oct 07, 09:00

  sick word
• ndmmxiaomayi

  9 Oct 07, 09:10

  To be gentle, it's just pervert (not in the dirty way).
  
  To translate it, the person is sick in the mind.
  
  As an example, some describe Anthony Ler as such.
• Plastic Bag

  9 Oct 07, 22:22

  Means normal on the outside but a pervert or a sadist inside.
• FBI

  9 Oct 07, 22:23

  unstable mentally..
  
  psycho
• cApitaland

  9 Oct 07, 22:28

  i think shud make a topic in homework forum.
  
  den i can learn chinese too and dunnid take up the module.
• laurence82

  9 Oct 07, 22:30

  Originally posted by FBI:

  unstable mentally..
  
  psycho