i know, but i cant just give them the money in chinese new year red packets?Originally posted by monoslayer:the couple r more interested in the notes inside the red packets.
qu fu?Originally posted by dumbdumb!:
ci 'fu' fei bi 'fu' u notice?Originally posted by huiz:who to 'qu fu'? husband or wife?![]()
what's evil?Originally posted by browniebaobao:ci 'fu' fei bi 'fu' u notice?
this is evil.
yeah. it literally means yi fu's 'fu' .Originally posted by browniebaobao:ci 'fu' fei bi 'fu' u notice?
this is evil.
qu = deprivedOriginally posted by dumbdumb!:what's evil?
haha, if its not good, they won't print it right?Originally posted by browniebaobao:qu = deprived
here, fu = fortune
qu fu = deprived of fortune
evil dumb dumb!![]()
lol...i was thinking 'qu fu' as in being submissive.Originally posted by browniebaobao:qu = deprived
here, fu = fortune
qu fu = deprived of fortune
evil dumb dumb!![]()
jokes aside la..Originally posted by dumbdumb!:haha, if its not good, they won't print it right?
i'm pretty sure its a surnameOriginally posted by browniebaobao:jokes aside la..
i think 'qu' here is a surname..
some red packets also got surname printed on it de..
but the printer also v stupid la.. why add a 'fu' there?![]()
Originally posted by huiz:lol...i was thinking 'qu fu' as in being submissive.![]()
muahahahahaOriginally posted by Hello Kitty:use ur blain can.
fu too overwhelmin le.
so u submit to it.
Originally posted by Hello Kitty:*sighz*
wu bai nian de wen hua jiu zhe yang wan dan le...
cos i was thinking in terms of hanyu pinyin...both is 'fu'.Originally posted by browniebaobao:
submissive de 'fu' is another 'fu'
fu wu
fu shi
shu fu
yi fu
etc