when sending email

• ChoCoChips

  7 May 08, 20:40

  do u use "please find attached" or "attached please find"?

  i've sent a few emails using the former but somehow sounds weird leh. =\

  the second one sounds weird also.

  which one do u use?

  or other alternatives?

• FireIce

  7 May 08, 20:47

  please find in the attached, a copy of FI's latest pix of her in new VS thongs.
  attached a copy of FI's latest pix of her in new VS thongs for your perusal and action.

• QX179R

  7 May 08, 20:50

  Please refer to the attachments of this emai..

• rain-coat

  7 May 08, 23:22

  attached is *name of the file* for *purpose of file*

• rlsh07

  7 May 08, 23:24

  Originally posted by rain-coat:

  attached is *name of the file* for *purpose of file*

  i use this too

• Detached

  7 May 08, 23:45

  For me...

  Attached is a copy of blablabla, for your perusal/vetting.

• browniebaobao

  8 May 08, 00:18

  i have colleagues who use 'pls find attached'

   

  i think if u were taught to write in a particular way, u wun know whether it's right or wrong, it juz becomes a habit.

   

  for me, i write 'we enclose herewith a copy of the document for your attention.'

• soleachip

  8 May 08, 00:20

  Please find attached.

  They'll get the point. Also I dislike it when every message has to be sent via messenger. Just turn the head and open the mouth is a whole lot easier.

• TehJarVu

  8 May 08, 00:24

  explanation explanation expanation (please see the attached).

  please do this this this that that that.

  thanks.

• pigsticker

  8 May 08, 00:26

  i usually just put fya or fyi... then let them go see what's up...

• Hello Kitty

  8 May 08, 00:29

  all wrg.

  come lah.

  lemme teech u ah.

  it shud be...

  (1) pls find, attached,

  or

  (2) pls find the attached

  or

  (3) attached is

   

• Shotgun

  8 May 08, 00:45

  Originally posted by FireIce:

  please find in the attached, a copy of FI's latest pix of her in new VS thongs.
  attached a copy of FI's latest pix of her in new VS thongs for your perusal and action.

  ok, noted.

• smartboy4

  8 May 08, 02:22

  where got attached please find .... wrong phrasing liao la

• Lorry`

  8 May 08, 05:11

  Attached is "simi simi".... eg. Attached ish a picture of fifi's ban button

  Attached is as above

   

  please find attached is simi rai eh. not ok to me. not playin catchin ok