Funny Chinglish

• SBS3625D

  6 Dec 07, 22:57

  http://sgforums.com/?action=thread_display&thread_id=217436
  
• Intel Inside

  6 Dec 07, 23:06

  the government is trying so hard to coorperate with china but you kids just dun get it.
  
  and dun whine about influx of china ppl too bad just bear with it.
• alleggerita

  6 Dec 07, 23:15

  Originally posted by Intel Inside:

  the government is trying so hard to coorperate with china but you kids just dun get it.
  
  and dun whine about influx of china ppl too bad just bear with it.

  What did you understood that we didn't get it?
  
  You don't really seem like you got Intel Inside leh..
• Intel Inside

  6 Dec 07, 23:21

  then u use ur little brain and wadever u have inside to judge y i made such a reply and why TS made such a thread....if this thread is to promote sg/china relationship, u think, with the intel u got, would i reply like that lol?
• gunner77

  6 Dec 07, 23:27

  
• alleggerita

  6 Dec 07, 23:28

  Originally posted by Intel Inside:

  then u use ur little brain and wadever u have inside to judge y i made such a reply and why TS made such a thread....if this thread is to promote sg/china relationship, u think, with the intel u got, would i reply like that lol?

  I doubt this thread is going to hurt SG and China's relationship one tiny weeny bit..because I believe the only Chinese who's going to see the thread is hellomoto..
• Intel Inside

  6 Dec 07, 23:36

  Originally posted by alleggerita:

  I doubt this thread is going to hurt SG and China's relationship one tiny weeny bit..because I believe the only Chinese who's going to see the thread is hellomoto..

  does your statement mean i made a wrong reply?, i think all u can say is that i exaggerated it since u say it hurt only"tiny weeny bit"....but the fact is i didnt coz i said"you kids dun get it", sorry if u think "you kids" includes you, not all singaporean are kids...and not all the kids were included in my reply...the term "you kids" means 2 kids or more. and i believe there are more then 2 singaporeans who dun like china ppl correct me if im wrong here.
  
  and hurt the relationship tiny weeny bit i will aggree, so im doing a tiny weeny bit as well to help correct some(again this means 2 or more) kids' mindset...
• jondizzle foshizzle

  7 Dec 07, 01:21

  Originally posted by Intel Inside:

  does your statement mean i made a wrong reply?, i think all u can say is that i exaggerated it since u say it hurt only"tiny weeny bit"....but the fact is i didnt coz i said"you kids dun get it", sorry if u think "you kids" includes you, not all singaporean are kids...and not all the kids were included in my reply...the term "you kids" means 2 kids or more. and i believe there are more then 2 singaporeans who dun like china ppl correct me if im wrong here.
  
  and hurt the relationship tiny weeny bit i will aggree, so im doing a tiny weeny bit as well to help correct some(again this means 2 or more) kids' mindset...

  Dude chill the fuck out it's funny
• Maith

  7 Dec 07, 01:43

  walao like saii seh..serious anot..?
• Plastic Bag

  7 Dec 07, 04:28

  Hahaha i am laughing non stop
  
  
• enadiz

  7 Dec 07, 14:08

  whats so hard about the beach sign? sure its funny, but read through once can fully undertand already what...
• Meat Pao

  7 Dec 07, 16:34

  Please see the link given above on one of the replies.
  
  I also remember reading it as a joke, which was written mostly with Japan/ Tokyo as the place. It's quite old already. And we dont even know if such things really exist or the list was completely made up by someone.
  
  I also wonder what is the motivation of someone else, who modify this joke or story, and change the places to all in China.
  
  Whats more sad is that some people take this email or story as true or almost half-true. Then this is just a slander and a negative campaign, and it plays to drum up some anti Chinese sentiments and a negative potrayal of China, while actually it's just a total made-up.
  
  Meat Pao.
• richong 3216

  7 Dec 07, 17:22

  
  While on a conducted tour in Yunan, we were queing for a ride on the cable car we saw a notice which stated "sit still on the mourning chair"!!!
• fishbuff

  7 Dec 07, 17:26

  my prc friend also laughed at my command of mandarin.
• SBS3625D

  8 Dec 07, 14:16

  Originally posted by fishbuff:

  my prc friend also laughed at my command of mandarin.

  
  
  Foreign exchange indeed.